Uma única folha... poderia matar o mundo inteiro de Andre.
Jedan list i prespavat æete dva tjedna.
Um sopro e você dormirá por semanas.
Nije važno, treba mi samo jedan list.
Não importa, só quero uma folha.
Neæe ako uzmem samo jedan list papira.
Ele que fique, Eu só quero uma folha.
Pet dolara, ako ne ostane ni jedan list.
Dou 5 reais se não houver uma única folha aqui.
U posedu advokata mesje Ruperta Blajbnera nalazi se jedan list hartije.
Os advogados do Sr. Rupert Bleibner têm uma folha de papel.
Sigurni ste da neæe stati na jedan list.
Claro. A lista não cabe em uma folha.
Samo jedan list je imao pripremljeno da piše o njegovoj smrti.
Não havia um jornal preparado para comentar sua morte...
Mogli smo donijeti jedan list na ispitu. Imao sam sve formule napisane na njega.
Podíamos levar uma folha com as fórmulas pra consultar.
Nekada kada sam bio mali..... penjao sam se uz drvo kada sam primetio da jedan list ide prema meni.
Uma vez, quando era criança, eu estava subindo numa árvore quando notei uma folha andando em minha direção.
Hteo sam senf umesto majoneza, jedan list salate, a sir nisam ni pominjao.
Queria mostarda em vez de maionese, uma folha de alface e nem falei em queijo.
Nisi! Ono ti beži za jedan list.
A árvore te passou por uma folha.
Niti jedan list kupusa, napukla šalica, ili stolni ubrus.
Absolutamente nada. Nem uma só couve ou uma chávena de café lascada, um guardanapo, nada...
Kada netko umre, jedan list padne.
Sempre que alguém morre, uma das folhas cai.
OK, i hoæu dva lista na jednoj, ali samo jedan list na drugoj strani.
Está bem, quero duas folhas de um lado, mas só uma do outro lado.
Dominik, molim te, daj Gaboru jedan list papira, tako da može da prepiše dijagram.
Dominic, dê a Gabor uma folha, por favor, para que copie o diagrama.
Ne verujem da ceo èovekov život može stati na jedan list papira.
Não acredito que se possa pôr o valor de um homem em um pedaço de papel.
Da li biste mi dodali još jedan list papira, Jessie, da bismo i ove spakovali.
Pode passar outra folha de papel, Jessie? Podemos empacotar estes.
I celu noæ. Ali sam zaboravio jedan list.
E toda a noite, mas esqueci uma das minhas partituras.
Gde jedan list otpadne, drugi sledi, osuðeni da ponavljaju greške jedne drugih,
Quando um parte, o outro assume, destinado a repetir os mesmos erros...
Ovi ludaci mi dali samo jedan list "Hronike"!
Esses malucos só me deram uma página da notícia!
Jedan list od Srebrne Lipe, i znaèka Prirodnjaka biæe moja!
Uma folha de tília e ganharei o distintivo da natureza!
Još jedan list i dve tune.
um linguado e dois atuns batidos. Tire uma fotografia.
I nema tu ni jedan list za tebe.
E não tem uma maldita folha para você.
Imao sam jedan list, na kojoj je bila kao neka pesma, nešto kao... jedna polovina èuvenog govora Martina Lutera Kinga.
Tenho uma página, uma espécie de poema, que foi retirado do famoso discurso de Martin Luther King.
Pre je trebao ceo dan da kovaè drveta proizvede jedan list rukom.
Antes gastava-se o dia todo para um Forjador de Papel fazer uma única folha artesanalmente.
Reci šefu da je zaboravio jedan list.
Diga a seu chefe que esqueceu uma parte.
I niko nikada nije ukrao ni jedan list SAD papira za novèanice.
E ninguém jamais roubou uma folha de papel moeda americano.
Možda je naš svet, naš univerzum, samo jedan list u prostoru sa mnogo dimenzija.
Talvez nosso mundo, nosso universo, seja apenas determinada fatia nesse espaço dimensional superior.
Sad, kad i jedan list padne na zemlju, odmah počinje da truli.
Agora, quando uma folha cai no chão da floresta, ela começa a se decompor.
Taj papir funkcioniše tako da, ako da vam dam jedan list i napišete nešto na njemu, to će se magično pojaviti i na mom papiru.
Então, da forma como o papel funciona, posso lhes dar uma folha e o que vocês escreverem nele, aparecerá, como se fosse mágica, também no meu pedaço de papel.
0.77058601379395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uma folha de carvalho, e uma de bordo. 